Synonymer till raffel
Ordlistorna anger inga synonymer för raffel.
Varifrån kommer raffel?
Lånord från engelska enligt Hellquist.
raffel (tärningsspel), 1754, Bellman, Weste, jämte vb. raffla, Serenius 1734 = da. rafle vb; väl från ffra. raffle, tärningsspel (varav meng. rafle ds., eng. raffle, ett slags lotteri); egentl. av germ. ursprung: mhty. raflen, ravelen, hastigt rycka till sig (ty. raffeln), avledn. av raffen ds. (varav ä. nsv., sv. dial. raffa) = mlty. rapen (varav sv. rappa till sig); se närmare rafsa. Möjl. har dock ordet kommit till Norden genom medellågtysk förmedling; jfr mlty. ravel, namn på ett spel som de hanseatiska kontoristerna idkade i Bergen; så enl. Noreen V. spr. 3: 444, som antar utbyte av mhty. f mot sv. ff. Jfr raffla.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.