Synonymer till rata
Motsatsord till rata
Exempelmeningar
- Hon ratade förslaget direkt eftersom det kostade för mycket.
- Banken ratade hans ansökan om lån.
- Kocken ratade maten och bad att få den lagad igen.
Varifrån kommer rata?
rata, Joh. Skytte: 'ogilla, rata och förskiuta,' Schroderus Com., Stiernhielm, Columbus, Lucidor, i dial. även: klema bort = no. rata, bortkasta, vraka, vartill ä. nsv., sv. dial., no. rät n., skrap, avfall, nisl. hrat, stenar i bär, isl. hrati m., skräp, no. råte, sv. dial. rata. Möjl. egentl., genom förmedling av den icke uppvisade betyd. 'slänga' o. d., samma ord som isl. hrala, falla, snäva, no. rata, glida ned o. d., ags. hratian, skynda; övriga, dock ej fullt säkra släktingar se under rassla. Jfr Torp Etym.ordb.s/516.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.