Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 4 bokstäver. Ett av de 5 000 vanligaste orden i svenskan, plats 3104, nivå B1.

ruta

Vad betyder ruta?

En fyrkantig eller rektangulär figur; en avgränsad yta, till exempel i ett rutnät, en tavla eller på en skärm; i vardagligt tal också ett fönster eller en fönsterruta.

Synonymer till ruta

Exempelmeningar

  • Nu ritar jag en liten ruta i mitten av papperet.
  • Det är en ruta sönder i köksfönstret, så vi måste byta den.
  • Skriv ditt namn i rutan längst upp på formuläret.

Varifrån kommer ruta?

Lånord från latin enligt Hellquist.

1. ruta, vinruta, Ruta graveolens = fsv. = senisl. rúta, lty. rûte, fhty. rûta (ty. raute), av lat. rūta, väl av grek. rytḗ (-ū-?), av ovisst ursprung. Från lat. rūta kommer också bl. a. ffra. rude (fra. rue, varav eng. =), varifrån ags. rúde, mlty. rûde (varav da. rude). De nord. orden ha möjl. upptagits direkt från lat.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.