Synonymer till ryta
Motsatsord till ryta
- viska
- tyst
- mumla
Exempelmeningar
- Lejonet började ryta när det såg de främmande hanarna närma sig flocken.
- Min granne brukar ryta åt barnen när de spelar fotboll på gården.
- Han rytade av smärta när han slog sig på tån i mörkret.
Varifrån kommer ryta?
ryta, fsv. rȳta, riūta, ryta, vråla, jämra sig, kurra = isl. hrjóta, utstöta ett grovt ljud, snarka, brumma, da. dial. i ryde, böla, av germ. *hreutan st. vb, avljudsform till ags. hrútan st. vb, snarka, giva eko (eng. dial. rout), fhty. rûzzan sv. vb, snarka, snyfta m. m.; se f. ö. rots; möjl. av ie. *(s)kreud (se skryta). — Avljudsform: fsv. ånamnet *Rotn, egentl.: den rytande, dånande, vars genitivform Rotna(r) ingår i t. ex. Ronneby o. Rotneros, båda vid vattenfall; motsv. fno. *Rotn i t. ex. Rotneim. — Till en indoeur. växelrot reud hör däremot sv. dial., fsv. röta, vråla, böla = isl. rauta, avljudsform till mlty. rêten, skrika, larma, fhty. riozan, gråta, klaga, ags. réotan ds., besl. med sanskr. rōdati, gråter, jämrar sig, lat. rudo, skriar, bölar, litau. raudà, jämmer, klagan, osv. — Gå omkring som ett rytande lejon, efter bibeln, 1 Petr. 5: 8: 'Warer nyktre, och waker; ty edar fiende djefwulen går omkring såsom ett rytande lejon, och söker hvem han uppsluka må' (gamla övers.).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.