Hoppa till innehållet
Ordlex

Adjektiv, 6 bokstäver. Ett av de 8 000 vanligaste orden i svenskan, plats 6775, nivå C2.

subtil

Vad betyder subtil?

Svårfattad, knappt märkbar eller finkänslig; lätt att missa men ändå verksam, till exempel en subtil skillnad eller ett subtilt uttryck

Synonymer till subtil

Motsatsord till subtil

Exempelmeningar

  • Det finns en subtil skillnad mellan de två färgerna.
  • Hon gav en subtil antydan om att mötet var över.
  • Hans humor är subtil, så man måste lyssna noga för att förstå skämtet.

Varifrån kommer subtil?

Lånord från latin enligt Hellquist.

subtil = fsv.: fin, tunn = m l ty. subtil, ty., fra. subtil, av lat. snbtllis ds., med den etymologiska betyd. av 'fint vävd' (av *snb-texlis, till téla, väv, av *texla; jfr textil).

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.