Synonymer till tämja
Motsatsord till tämja
- vilda
- lösa
Exempelmeningar
- Det tog flera månader att tämja hästen så att den lät sig sadlas.
- Hon lyckades tämja den rastlösa valpen med lugn träning.
- Med åren hade han lärt sig att tämja sitt temperament.
Varifrån kommer tämja?
tämja, fsv. tæmia = isl. temja (ipf. tamda), da. tæmme, got. gatamjan, mlty. tem(m)en, fhty. zem(m)en (ty. zähmen), ags. temman, temian = sanskr. damáyati, tämjer; kausativum till got. gatiman, fsax. tëman (mlty. tem(m)en, varav ä. nsv. temma, täma), fhty. zëman (ty. ziemen), av germ. *teman, st. vb, passa (liksom sätta : sitta osv.), el. också bör det germ. verbet till sin bildning skiljas från det sanskritiska o. fattas som ett denominativ av tam till vilket det annars vore en parallellbildning; alltså samma möjligheter som i fråga om vränga o. vänja. — En annan bildning är fhty. zamôn, kuva = lat. domo ds. (av *domā-ỹō); jfr med andra avljudsstadier grek. damáō, kuvar, o. sanskr. dā́myati, kuva(s). — Det gamla ljudlagsenliga ipf. tämde anges ännu hos Dalin 1853 som den enda formen. Analogibildningen tämde uppträder dock redan i fsv.; sedan genom ytterligare inverkan från inf. o. pres.: tämjde. — Se f. ö. tam, tämlig.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.