Synonymer till tarva
- behöva
Exempelmeningar
- Den här maskinen tarvar en ny del innan den kan användas igen.
- Vi tarvar mer tid för att slutföra projektet.
- Uppgiften tarvar noggrann planering för att lyckas.
Varifrån kommer tarva?
tarva, fsv. tharva, behöva = isl. þarfa (ipf. -að-), da. tarve ds., motsv. got. gaþarban, avhålla sig, fsax. tharƀôn, behöva, umbära, fhty. darbên, umbära, lida brist (ty. darben), ags. þearfian; till föreg. o. möjl. avlett av detta, jfr dock den fhty. formen på -ên, som kan tyda på ett primärt ē-verb. Samma avljudsstadium i fsv. þarf (jämte yngre þorf), pres. till þorva, behöva, varom se föreg.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.