Synonymer till topplänta
Ordlistorna anger inga synonymer för topplänta.
Varifrån kommer topplänta?
Lånord från nederländska enligt Hellquist.
topplänta, sjöt., tåg från ytterändan av rån till masttoppen, Rosenfeldt 1698: -a, plur. -or = da. toplent, väl på ett el. annat sätt ombildat av holl. toppenant, enl. somliga av top o. eng. pendant, topprep (egentl.: nedhängande; jfr pendel); el. snarare, med Vercoullie m. fl., av ett äldre toppen-want, till vant o. top el. det därav bildade toppen = sv. toppa i betyd. ’förändra läget av rån (genom att hala ena sidans topplänta)’; dock även denna härledning mycket oviss.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.