Synonymer till tordön
Exempelmeningar
- Under eftermiddagen small ett tordön över staden och regnet öste ner.
- Barnen blev rädda när det mullrade till ett tordön precis när de lekte ute.
- Vi räknade sekunderna mellan blixten och tordönet för att se hur långt bort åskan var.
Varifrån kommer tordön?
tordön (arkaiserande), nu neutr. (t. ex. Sahlstedt 1773), i ä. nsv. tidigare mask. t. ex. Dalins Arg.: en t., plur. tordönar, fsv. thōrdön, þōrdyn m. = no. toredyn, ä. da. tordøn, da. torden; av fnord. *þōr-, åska = ä. nsv. t(h)o(o)r, etymologiskt samma ord som gudanamnet Tor (se d. o.), o. dön, dån. En sammansättning med gudens namn hade givit *torsdön. Om åskguden erinrar däremot åska (se d. o.), ävensom sv. dial. torshåla, om sydost, varifrån åskmolnen ofta uppstiga. Möjl. ett noaord för den gamla beteckning för ’åska’, som föreligger i got. þeihwô o. som försvunnit, därför att det blivit tabu. – Härtill sydsv. dial. tordöna vb, åska = da. tordne.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.