Synonymer till yppa
Motsatsord till yppa
- dölja
- hemlighålla
- förtiga
Exempelmeningar
- Hon yppade till slut sanningen om vad som hade hänt den kvällen.
- Han yppade ingenting om sina planer för någon i familjen.
- Under middagen yppade hon en försiktig kritik mot förslaget.
Varifrån kommer yppa?
yppa, upptäcka, röja, t. ex. y. en hemlighet, yppas, uppkomma, framställa sig, om tillfälle, svårighet o. d.; numera knappast br. även aktivt: yppa (tillfälle att), låta uppkomma, ännu t. ex. Dalin 1853 (om äldre sv. betyd. se f. ö. nedan), fsv. yppa (ipf. -adhe, pres. -ar o. möjl. också -ir), framdraga, riva upp, yppa sik, utbreda sig, yppas, öppna sig, giva sig till känna, yppa sig m. m. = isl. yppa (pres. -ir), öppna, kungöra, upphöja, no. yppa (pres. -er, -ar), lyfta, yppa, bringa på bane m. m., ä. da. yppe, framdraga, riva upp, skjuta fram, da. t. ex. yppe strid, börja strid, mlty. uppen, kungöra, uppenbara, återupptaga (en fråga), ags. yppan, yppa m. m., av germ. *uppian (med konjugationsbyte i fsv. o. nsv.), avledn. av upp, liksom främja till fram (med samma konjugationsövergång). — I nu föråldrade anv. i t. ex. gamla bibelövers. 'yppade sig för alla hans söner' (2 Krön. 11: 23), dvs.: utmärkte sig framför, el. folkvisans 'Inga lilla yppade en visa' (jfr Lind 1749), dvs.: uppstämde, el. Wallins G. III 1808: 'Yppa och hägna ett nyfödt Athen', dvs.: låta uppstå.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.