yttra

Synonymer till yttra

• säga
• tala
• uttala

• ange
• nämna
• omnämna
• yppa
• formulera
• uttrycka
• visa
• påstå
• antyda
• framföra
• hävda
• beskriva
• knysta
• manifestera

Motsatsord till yttra

• tiga
• förtiga

Exempelmeningar

• Hon yttrade inte ett ord under hela mötet.
• Han yttrade sin oro för att projektet skulle försenas.
• Jag vill inte yttra mig om saken innan jag vet mer.

Varifrån kommer yttra?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

yttra, t. ex. Phrygius 1615 i betyd. 'ådagalägga, ge uttryck åt', förr även 'avyttra' t. ex. 1590-t., Växiö 1660, 1745 (dial.?), i betyd. 'uttala' knappast vanligt förrän på 1700-t. = da. ytre, från mlty. ûteren ds., även: avyttra, utgiva m. m. = ty. äussern, eng. utter; avledn. av germ. kompar. *ūtar-; se yttre. — Inhemskt är däremot sv. dial. yttra av, flå = no. ȳtra, fjärma, flytta bort o. d. — I sammans. redan i fsv.: forytra, avyttra, från mlty. verûteren.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.