Synonymer till rafsa
Exempelmeningar
- Hon rafsade snabbt ihop sina papper innan mötet började.
- Han rafsade i fickorna efter nycklarna men hittade bara ett mynt.
- Barnen rafsade i lådan med leksaker tills de hittat kortspelet.
Varifrån kommer rafsa?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
rafsa, 1669 (raffsa fram i Läsning), Spegel Gl. 1712 i samma betyd. som rappa, taga, röva = da. rapse, no. rapsa, rafsa, motsv. lty. rapsen, rycka till sig, s-avledn. till no. rapa, samla el. riva ihop, da. dial. rabe, skrapa ihop, mlty. rapen, rycka till sig, mhty., ty. raffen (se raffel); väl besl. med isl. hreppa, ags. hreppan, röra vid, till ie. roten kreb, nasalerad form till kremb, kröka (klorna), varav 'gripa', jfr ryska korobit', kröka. I da. o. möjl. även sv. lån från mlty. Jfr sv. dial. rabus, strax, under bus. — Med avs. på -ps- till -fs- jfr glufsa, nafsa (: nappa), rufsa, tofs samt under näpsa.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.