Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv och verb, 5 bokstäver.

rocka

Vad betyder rocka?

Att dansa vilt eller festa till rockmusik; att gunga eller vagga fram och tillbaka; en plattfisk med bred, plattad kropp som lever på havsbotten.

Synonymer till rocka

Motsatsord till rocka

Exempelmeningar

  • Vi rockade loss på puben hela natten.
  • Båten rockade kraftigt i den starka vinden.
  • Fiskaren fick upp en stor rocka i nätet.

Varifrån kommer rocka?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

rocka, Var. rer. 1538 = da. rokke, antagl. från mlty. roche, ruche (varav ty. roche), motsv. ags. *rohha, jfr reohha; säkerl., att döma av formväxlingen, en av de hypokoristiska bildningar, som äro vanliga i benämningar på dylika slags fiskar (jfr skrubba, skädda), o. utan tvivel, med Falk-Torp, att föra till det västgerm. adj. rūh, skrovlig o. d. (ty. rauh, eng. rough; se rya o. jfr rubank), på grund av den taggiga huden (jfr till betyd. skrubba). Det likbetydande lat. raia är obesläktat. — Ett annat nord. ord för 'rocka' är isl., no. skata (se skata).

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.