Synonymer till vådevill
Ordlistorna anger inga synonymer för vådevill.
Varifrån kommer vådevill?
Lånord från franska enligt Hellquist.
vådevill, från fra. vaudeville, lustspel med kupletter, tidigare: kuplett, visa o. d., folketymologisk ombildning i anslutning till ville, stad, av ffra. vaudevire, äldre val de Vire, egentl.: dalen (lat. vallis, se val 1) vid Vire; alltså urspr. om sånger från denna trakt. — I sv. äldst i den urspr. betyd. 'kuplett', t. ex. Göteb. Tidn. 1788: 'I afton upföres . . Tilfälle gör Tjufwen, Divertissement i 1 Act med Vaudeville'. 1809 kallas stycket 'Comedie Vaudeville'. I modern betyd. t. ex. 1839: 'Nej. Vaudeville i en akt av J. L. Heiberg'.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.